Notikumi Par mums LVASA biedri Valodu politika Raksti diskusijai 

Eiropas Moderno valodu centrs

Eiropas Padomes valodu politika

Eiropas Padome īpašu nozīmi piešķir lingvistiskās un kultūras daudzveidības veicināšanai tās dalībvalstīs. Padomes darbība valodu jomā ir vērsta uz daudzvalodu un daudzkultūru sekmēšanu  iedzīvotāju vidū, lai varētu cīnīties ar neiecietību un ksenofobiju, uzlabojot komunikāciju un savstarpējo saprašanos starp indivīdiem.

Eiropa ir un paliks daudzvalodīga. Eiropas Padome attiecīgi ar tās moderno valodu projektiem Strasbūrā gadu gaitā ir izveidojusi valodu politiku ar šādiem uzdevumiem:

Aizsargāt un attīstīt Eiropas lingvistisko mantojumu un kultūru daudzveidību kā savstarpējas bagātināšanās avotu, tādējādi palīdzot Eiropas iedzīvotājiem pieņemt, saprast un respektēt citu viedokļus, sajūtas, vērtības, pārliecības un tradīcijas. Šo mērķu sekmēšanai Eiropas Padome ir izstrādājusi Eiropas reģionālo vai minoritāšu hartu (European Charter for Regional or Minority Languages). Arī Vispārējā konvencija par nacionālo minoritāšu aizsardzību (Framework Convention for the Protection of National Minorities) palīdz sekmēt šī mērķa sasniegšanu.

Atvieglot personu pārvietošanās un domu apmaiņas iespējas, veicinot sazināšanās prasmju attīstīšanu vairākās valodās, tādējādi sniedzot iespējas indivīdiem strādāt kopā daudz efektīvāk.

Attīstīt harmonisku pieeju valodu apmācībā, kas balstās uz vienotiem principiem,  lai, izmantojot starptautisko pieredzi, apkopotu dalībvalstu pieredzi un zināšanas šajā jomā. Valodu apmācības mērķis ir veicināt saskaņotu, uz valodu apguvējiem vērstu pieeju, integrējot mērķus, saturu, mācību pieredzi un novērtējumu. Šī mērķa sasniegšanā palīdz tādi instrumenti kā vienota valodu prasmes līmeņa noteikšanas sistēma (Common European Framework of Reference) un Eiropas Valodu portfelis.

Veicināt lingvistisko daudzveidību plašā mērogā, sniedzot palīdzību dalībvalstīm šādos jautājumos:

  • paaugstināt motivāciju visiem Eiropas iedzīvotājiem sasniegt atbilstošu sazināšanās līmeni vairākās valodās un turpināt apgūt valodas visa mūža garumā;
  • dažādot pieprasīto valodu loku un noteikt atbilstošus mērķus katrai no šīm valodām;
  • izstrādāt elastīgākas pieejas ar mērķi palielināt valodu dažādību (piemēram, daudzpakāpju kursi, daļēju valodas prasmju un valodu zināšanu atzīšana dažādos līmeņos);
  • piemērot vienota valodu prasmes līmeņa noteikšanas instrumentus, lai paaugstinātu valodu apmācības un apguves kvalitāti (jānodrošina saskaņotība un caurspīdīgums mērķiem, metodēm un rezultātiem);
  • sekmēt valodu politikas jautājumu atspoguļošanu un analīzi Eiropas kontekstā, ņemot vērā tās savstarpējo sakaru padziļināšanos.

Daudzvalodības attīstība ir būtiski nozīmīga intensīvākai un efektīvākai sapratnei starp dažādām kultūrām, starptautiskai sadarbībai, mobilitātei un darba iespējām.

Daudzvalodība, Dažādība, Pilsonība

Pašreizējā vidējā termiņa programma (2002.-2004.) “Daudzvalodība, Dažādība, Pilsonība” ietver rīcības, kas attiecas uz:

  • standartu noteikšanu un apmācību kvalitātes paaugstināšanu;
  • palīdzību dalībvalstīm, izskatot nacionālās valodu mācīšanas politikas, īpašu uzmanību
  • veltot lielākai dažādībai valodu apmācībā;
  • minoritāšu valodām;
  • Eiropas Valodu dienu.


Plašāka informācija: